ダヤンウルス

鍋はきれいかも知れないが底は汚いままだ。 杓はきれいかも知れないが柄は汚いままだ。 『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe 'dem bsgrigs より 清水より一言 まぁ、キレイに全部洗えば済むことです。

糞はどんなに乾いても臭いは消えない 『簡明蒙語成語詞典』Mongol kelen-u Obermice kelelege-yin tobci toli より 清水より一言 ＞ハーンへもう少し、品のある訳にしてください。例えば「うんち」...

食べられるかどうかは鼻で嗅いで判断せよ 身に着けられるかどうかは眼で見て判断せよ 『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe 'dem bsgrigs より 清水より一言 バッカだねぇ・・・。食べれるかどうかは食べてみないと...

洪水になる以前に溝を掘れ 『簡明蒙語成語詞典』Mongol kelen-u Obermice kelelege-yin tobci toli より 清水より一言 あれだね。「おねしょ」をする前に布団を干せ！ってカンジ。

食事を用意されたら食べるべきだ 仕事が用意されたら遂行すべきだ 『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe 'dem bsgrigs より 清水より一言 当たり前です。

真実の言葉の前では静寂のみで反論なし 『簡明蒙語成語詞典』Mongol kelen-u Obermice kelelege-yin tobci toli より 清水より一言 当たり前です。

虎のようにガツガツ食べるなら 鷲のような消化力が必要だ 『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe 'dem bsgrigs より 清水より一言 虎のような消化力だったら、一体どうなるのでしょうか？